Ukraina – źródła informacji

Ukraina to sąsiad Polski i ważny partner polityczny i gospodarczy. Powstaje coraz więcej inicjatyw  współpracy nie tylko gospodarczej, ale też dotyczących innych dziedzin życia. Dlatego warto lepiej poznać kraj nad Dnieprem, jego problemy i możliwości. Poniższe serwisy koncentrują się głównie na gospodarce, ale nie pomijają też innych zakresów tematycznych.

 

APK Inform (АПК – інформ)

Portal internetowy poświęcony ukraińskiemu rolnictwu. Serwis otwiera się w języku angielskim, ale ma też wersję rosyjską. Na stronie znajdziemy informacje na temat bieżących wydarzeń, sytuacji na rynku rolnym, cen produktów rolnych, analizy, statystyki, a nawet prognozę pogody. Całość informacji ogniskuje się wokół trzech krajów: Kazachstanu, Rosji i Ukrainy.

 

Unian (Уніан)

Strona ukraińskiej agencji informacyjnej UNIAN z aktualizowanym na bieżąco serwisem informacyjnym. Strona jest redagowana w trzech językach: angielskim, rosyjskim i ukraińskim. Dzięki serwisowi możemy zapoznać się z informacjami dotyczącymi rynku finansowego, energetycznego, funduszy inwestycyjnych. Znajdziemy również wiadomości odnoszące do zagadnień transportu, rolnictwa czy nieruchomości.

 

Ukraińska Prawda (Українська Прадва)

Serwis internetowy Ukraińska Prawda można przeglądać w dwóch językach: rosyjskim i ukraińskim. Głównymi tematami poruszanymi na portalu są polityka, problemy społeczne i ekonomia. Jeśli chodzi o sprawy gospodarcze to skupiają się one wokół władzy, finansów, firm, gospodarki światowej, ekonomi w życiu osobistym obywateli, nowych technologii i afer gospodarczych. W serwisie warto również zajrzeć do archiwum i na blogi tworzone przez ekspertów, sportowców, polityków, politologów, działaczy społecznych, artystów np. piosenkarkę i działaczkę społeczną Rusłanę.

 

Ukrinform (Укрінформ)

Państwowa agencja informacyjna, która publikuje codziennie 300 wiadomości na dobę (tak podają na stronie). Agencja istnieje ze zmianami od 1918 r. Stronę można otworzyć w jednym z sześciu języków: angielskim, chiński, hiszpańskim, niemieckim, rosyjskim, ukraińskim. W Portalu uzyskamy informacje polityczne, gospodarcze, społeczne, naukowe i kulturalne na Ukrainie i za granicą. Ważną częścią serwisu jest największy na Ukrainie zbiór zdjęć. Jak podano na stronie zawiera on 500 000 fotografii i ciągle jest uzupełniany.

 

Dzień (День)

Portal ogólnokrajowego dziennika ukraińskiego Den. Można go przeglądać w trzech językach: angielskim, rosyjskim i ukraińskim. Strona zwiera informacje z polityki, kultury, prawa, historii, ale również wiadomości dotyczące gospodarki ukraińskiej.

 

Tydzień (Тиждень)

Sprawy ekonomiczne porusza też tygodnik Tydzień. Strona posiada dwie wersje językowe: angielską i ukraińską. Oprócz spraw gospodarczych znajdziemy na niej również wiadomości z innych dziedzin życia np. polityki, historii, sportu czy kultury.

 

Biznes (Бизнес)

Portal internetowy gazety „Biznes” wyłącznie w rosyjskiej wersji językowej. Znajdziemy na nim m. in. najnowsze wiadomości, informacje na temat prowadzenia firmy oraz trendów w biznesie.

 

Ekonomiczeskije Izwiestia (Экономические Известия)

Strona internetowa dziennika Ekonomiczeskije Izwiestia – Экономические Известия”. Na stronie mamy komplet informacji związanych z gospodarską, finansami, nowymi technologiami w biznesie, z rynkami gospodarczymi, w tym kursy i konwerter walut, indeksy funduszy itp.

 

„Diło – Діло”

Strona dziennika ekonomicznego „Diło – Діло” wyłącznie w języku rosyjskim. W serwisie zgromadzono głównie informacje związane z gospodarką, karierą, nowymi technologiami w biznesie, ale też z innymi dziedzinami jak podróże, zdrowie itp. Portal zawiera również bazę, w które znajduje się m. in. 95 firm, 313 osób związanych z biznesem oraz bazę przepisów prawnych.

 

Interfax (Інтерфакс)

Strona Agencji informacyjnej Interfax- Ukraina, która jest częścią międzynarodowej grupy informacyjnej Interfax Information Services. Działa na rynku informacyjnym w takich krajach jak Białoruś, Kazachstan, Rosja, Stany Zjednoczone, Ukraina i Wielka Brytania. Strona posiada trzy wersje językowe: angielską, rosyjską i ukraińską. Tematami, którymi zajmują się ludzie tworzący serwis są polityka, finanse, gospodarka, sport. W serwisie istnieje możliwość zamówienia odpowiednich informacji, które zostaną przesłane drogą mejlową w jednym z czterech języków: angielskim, niemieckim, rosyjskim i ukraińskim.

 

Korespondent (Кореспондент)

Strona tygodnika Korespondent również posiada dwie wersje językowe rosyjską i ukraińską. Dostarcza różnorodne informacje na temat polityki, społeczeństwa, gospodarki, nauki i technologii, zdrowia, sportu, edukacji, kultury i rozrywki. Jeśli chodzi o sprawy gospodarcze to są to: wiadomości z firm, finanse, nowe technologie, nieruchomości, kariera podatki, zasoby masowej informacji, transfer pieniędzy. Baza Досьє zawiera informacje dotyczące partii, firm i organizacji, osób związanych z biznesem jak np. Bill Gates lub show biznesem np. Arnold Schwarzenegger.

 

Autor: Robert Karpiński